BRÁNY ČASU

Mladá a krásná velšská princezna Elen je zaslíbena římskému generálovi Macsenovi. Ten přišel ve čtvrtém století našeho letopočtu se svými vojsky do Walesu hledat spojenectví, které by mu pomohlo zajistit si ještě větší moc. Navzdory varování, že manželství bude možná utrpením, je statečná Elen odhodlána dodržet přání svého královského otce… Když spisovatelka Catrin narazí na milostný příběh dávné velšské princezny a záhadu z doby římské, ještě netuší, jak moc to vše zasáhne i do jejího vlastního osudu. Prastará louka za jejím domem na anglickém venkově jí nedá spát. Slýchá z ní kroky pochodujícího vojska a dokáže odtud nahlížet i do Elenina bohatého života, ztraceného v čase... Současně s náročným psaním historického románu musí sympatická Catrin vyřešit své osobní problémy s láskou.